Novos títulos já foram anunciados, entre eles um célebre quadrinho brasileiro.
Já dizia o grande James Joyce,
"o ocidente se orientaliza enquanto o oriente se ocidentaliza". Há mais ou menos quinze anos os únicos mangás que poderiam ser encontrados no Brasil eram o Akira, publicado pela editora globo em 1988, e os hentai de média e má qualidade que eram adaptados, e não traduzidos, pessimamente. Durante esse tempo o maior mercado de quadrinhos do mundo migrou além das fronteiras de seu país de origem e conquistou o mundo ocidental. Agora o mangá japonês terá mais oito títulos publicados no Brasil pela Panini, que já havia publicado outros quatorze. Outro sinal dessa "invasão" japonesa é a mangatização de alguns personagens já bem conhecidos de várias gerações de brasileiros: A turma da Mônica. Sim, agora eles terão olhos grandes e cabelos espetados também. O lançamento visa atender a um público mais adolescente, trazendo temas mais condizentes a essa faixa etária.
O traço japonês da Turma da mônica em mangá.
Mais informações aqui
Veja também
Literatura em papel higiênico
O canal Fox Brasil produz série 100% brasileira
Ficção científica hoje: BMW lança sua proposta par...
2 comentários:
Que injustiça, homem!!! A Editora Globo já publicou alguns mangás, que eu sei! Até já comprei um n° de um, só esqueci o título.rsrs
E aí, cara, tudo certo?
Tenho teu blog adicionado, visse? Qualquer coisa, visita lá, é só procurar OÓCIO na lista de blogs do Álisson. Abraço.
Opa, valeu o comentário. Volte sempre
Postar um comentário
Caro visitante,
Desde já agradeço pela sua disposição para comentar !! Fique a vontade para opinar e deixar suas sugestões.